Траумель С р-р д/ін. амп. 2,2мл №5

Розчин для ін'єкцій «Траумель С»: інструкція із застосування

«Траумель С» - лікарський засіб для лікування дегенеративних уражень кістково-м'язової системи та гострих та хронічних захворювань опорно-рухового та зубощелепного апарату, запальних станів шкіри (найчастіше після травм), усуває біль та запалення. Має протипоказання.

Склад

«Траумель С» — багатокомпонентний комплексний лікарський засіб.

• Achillea millefolium (Деревій) D3 - 2,2 мг;
• Aconitum napellus (аконіт) D2 - 1,32 мг; D2 — 2,2 мг; > Calendula officinalis (календула лікарська) D2 - 2,2 мг;
• Echinacea (ехінацея) D2 - 0,55 мг;
• Echinacea purpurea (ехінацея пурпурна) D2 - 0,55 мг;
• Hamamelis virginiana (гамамеліс віргінський) D1 - 0,22 мг;
• Hepar sulfuris (гепар сульфур) D6 - 2,2 мг;
• Hypericum perforatum (звіробій) D2 - 0,66 мг;
• Matricaria recutita (ромашка лікарська) D3 - 2,2 мг;
• Mercurius solubilis Hahnemanni (меркуріус солюбіліс) D6 - 1,1 мг;
• Symphytum officinale (окисник лікарський) D6 - 2,2 мг.

Допоміжні речовини: хлорид натрію, вода для ін'єкцій.

Форма випуску

Розчин для ін'єкцій - безбарвна прозора рідина без запаху, практично вільна від часток.

Фармакологічна дія

Розчин "Траумель С" - комплексний гомеопатичний препарат. Виявляє знеболювальну, протизапальну, імунокорегуючу, протинабрякову дії. Прискорює процес відновлення тканин після пошкоджень.

Показання для застосування

Ін'єкційну форму лікування препаратом «Траумель С» призначають у комплексній терапії у таких випадках:

• пошкодження тканин внаслідок побутових або спортивних травм (забиті місця, вивихи, переломи, розтягування, гематоми, струс головного мозку);
• остеохондроз;
• хронічні та гострі запальні захворювання опорно-рухового апарату та суглобів (артрит, плечолопатковий періартрит, тендовагініт, бурсит).

Розчин «Траумель С» застосовується також у стоматології для лікування захворювань зубощелепного апарату (при пародонтозі, періодонтит, гінгівіт).

Режим дозування

Рекомендоване дозування залежить від віку пацієнта. Разова доза для ін'єкцій:

• діти до 1 року – 0,4 мл;
• діти 1–3 років – 0,6 мл;
• діти 3–6 років – 1 мл;
• діти 6–12 років – 1,5 мл;
• дорослі та діти віком від 12 років — 2,2 мл.

Разову дозу застосовують 1-3 рази на тиждень у вигляді внутрішньом'язових, підшкірних, внутрішньошкірних або навколосуглобових ін'єкцій і також в акупунктурні точки. Тривалість курсу лікування становить від 2 до 4 тижнів.

Особливості застосування

Якщо симптоми не зникають або стан погіршується, необхідно проконсультуватися з лікарем.

Ліки не впливають на швидкість реакції, тому в період лікування пацієнти можуть керувати транспортними засобами та працювати зі складними механізмами.

При вагітності та годуванні груддю

Уколи «Траумель С» під час вагітності та грудного вигодовування призначають за показаннями лікаря з обережністю (тільки у разі, коли користь для матері може бути вищою, ніж потенційні ризики для дитини).

Для дітей

Препарат рекомендований для використання дітям з дитинства. Застосування допускається лише після консультації з лікарем.

Побічні дії

Препарат зазвичай добре переноситься, але в дуже рідкісних випадках у осіб з підвищеною чутливістю до рослин сімейства складноцвітих (наприклад, arnica, chamomilla, achillea millefolium) можливі реакції гіперчутливості (аж до анафілактичного шоку). Тимчасово можуть виникати реакції у місці ін'єкції, у тому числі гіперемія, набряк та біль. У дуже поодиноких випадках відзначали гіперсалівацію, алергічні прояви, включаючи гіперемію, набряк, висипання, свербіж, кропив'янку. У такому разі застосування препарату слід припинити.

Після застосування препаратів, що містять екстракти Echinacea, відзначали реакції з боку травного тракту (у тому числі нудоту, біль у животі), порушення сну та менструальні, акне, висипання на шкірі, свербіж, кропив'янку, збудження; у поодиноких випадках - набряк особи, утруднене дихання (задишка), запаморочення та зниження артеріального тиску.

Протипоказання до застосування

Ін'єкції «Траумель» протипоказані у таких випадках:

• підвищена чутливість до складу препарату;
• алергічні реакції на рослинні компоненти лікарського засобу (на рослини сімейства складноцвітих - Арніка (Arnica montana), деревій (Achillea millefolium),ромашку (Matricaria recutita) чи інші рослини);
• захворювання аутоімунного походження, а також пов'язані з імунодефіцитами (ВІЛ, СНІД);
• розсіяний склероз;
• захворювання, зумовлені змінами у сполучній тканині;
• туберкульоз;
• захворювання системи крові;
• лейкемія;
• імуносупресія або імунодефіцит різної етіології та при інших хронічних вірусних захворюваннях.

Лікарська взаємодія

Дозволяється одночасне використання з іншими лікарськими засобами та медикаментами. Про передозування не повідомлялося.

Термін придатності

5 років.

Умови зберігання

Температурний режим зберігання: від +15 до +25 градусів Цельсія. Зберігати у недоступних місцях для дітей.

Упаковка

Розчин для ін'єкцій в ампулах із безбарвного скла по 2,2 мл. На кожній штуці є крапка та насічка. Ампули «Траумель С» фасують у контурну коміркову упаковку із пластику. В одну пачку з картону поміщають одну комірку (5 ампул) разом з інструкцією із застосування.

Умови відпустки

«Траумель С» у формі розчину для ін'єкцій відноситься до категорії рецептурних препаратів, тому в аптеках його відпускають за рецептом лікаря.